Прежде чем вы приступите к чтению и изучению таблиц паровок амадин Гульда, хочу обратить внимание читателей на следующий момент.
Материалы по генетике и наследственности гульдовых амадин ,  представленные на различных  иностранных интернет сайтах, а так же опубликованные   в зарубежных печатных изданиях, несут в себе информацию, изложенную конкретнымы заводчиками гульдовых амадин, как правило по результатам личного опыта  при  работе с конкретными парами производителей, ВНИМАНИЕ! ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЙ МОМЕНТ! происхождение, которых заводчики  знают на несколько поколений вглубь. Линии разведения могут насчитывать до десяти и более лет.

Поэтому отечественному любителю, редко знающему происхождение своих птиц более чем на 1-2 поколения, нельзя принимать приведенные таблицы , как догму. Ваши птицы в составленных вами парах могут "выстрелить" в птенцах  дедушкой и бабушкой, о которых вы не имеете ни малейшего понятия.


 Многие любители основываются исключительно на внешние данные (фенотип) и не учитывают происхождение своей пары и ее генотип. (чаще всего именно от незнания родословных своих птиц)

При одинаковой внешности птица может быть как гомозиготна, так и быть сцепленной, т.е. скрыто нести в себе признаки, которые при определенной комбинации с партнером будут проявлятся в потомстве...

Отсюда и разные оценки генетического калькулятора, созданного словацким заводчиком гульдовых амадин Мареком Бурански http://www.gouldianfinches.eu/sk/geneticka-kalkulacka/
у кого то работает на все 100%, а у кого то сгенерированные калькулятором результаты, разнятся с реальным окрасом птенцов, получившимися от родительской пары.
Теперь перейдем непосредственно к таблицам.

Для начала переведем  наиболее часто встречающиеся  сокращения. Это поможет вам в дальнейшем лучше понимать о каких цветовых сочетаниях частей тела  гульдовых амадин идет речь. В таблицах для облегчения понимания частично использованы русскоязычные сокращения, т.к. задача данного материала помочь любителям гульдовых амадин понять принципы наследования окраса голов у амадин гульда, а не заучивание аббревиатур, принятых для обозначения фенотипа птиц, что впрочем, тоже не будет лишним в багаже знаний.

Male, Cock
- Самец

Hen
- Самка


 
RH (Red Head) - Красная голова

BH (Black Head)
- Черная Голова

OH (Orange Head)
- Оранжевая  Голова
 
YH (
Yellow Head) - Желтая Голова
PB (Purple Breast)
- Фиолетовая Грудь

LB (Lilac Breast)
- Сиреневая  Грудь

WB (White Breast)
- Белая Грудь

NB  (Normal  Вack) - номинативная (природного зеленого окраса) спинка

YB  (
Yellow Вack) - желтая спинка

BB  (Blue Вack) - cиняя спинка

SB  (
Silver Вack) - серебристая спинка

WB (
White Вack) - белая спинка

 «/» -    спальт
(сцепленный, щепный)

Dirty- грязный (о некоторых масках самок амадин гульда, определение , встречающееся в тексте автора)
tip- кончик

beak, bill - клюв
*******************************
Red and Black head color can be understood as two "alleles” (varieties) of a single gene located on the male sex chromosome. Because this gene is sex linked, males can either be "single factor” or "double factor” for each, whereas females can only ever be "single factor.” The Orange Head trait is autosomal recessive. What this means in a nutshell is that birds can potentially possess one or all traits associated with head color. Sound confusing? It's not really, I promise!

Red Head (RH):

RH Cock RH Hen


"Dirty" RH Hen

Red Head is sex-linked dominant. Because of this, hens can only be SF and express it, while cocks can either be SF or DF for the trait. A cock that is SF for Red Head is always "split" for the Black Head trait.

Occasionally you will see hens that appear to be mostly black headed with only a small amount of color. Sometimes, they only have a few flecks of red. They are still genetically "Red" but often referred to as "Dirty" red heads or "Dirty Masked" hens. Although I am sure this would be considered a fault if showing the hen, I have not found any evidence that this phenomenon is directly heritable. It also does not appear to be related to breeding BH to RH. The two "Dirty" hens I have produced came from RH to RH pairings. In fact, the two hens in the above photos are full sisters from the same pair.

The reason for the variation in the amount of color that RH or OH hens display is not fully understood at this time. One speculation is that there are modifying genes at play in the females that affect/regulate the amount of color in the mask. Hopefully - the ongoing research at STGF will help expose the underlying factors that control the variation of female head color.

Black Head (BH):


BH Cock BH Hen
Black Head is sex-linked recessive to RH. So like RH, hens can only be SF and express the trait while cocks can either be SF (where they are visually RH and split for BH) or DF for Black Head (visually black).

There are also "visual" black headed birds that are really genetically Yellow (aka "Orange") head. These are usually referred to as "Black Head
(Yellow-Tipped Beaks)" or "BH (YTB)."

The yellow tipped beak alerts you to the fact that the bird is genetically carrying the two recessive orange head genes - described in further detail below.
Yellow Head (YH):




OH (WB) Cock OH Hen

Please Note - The scientific term for birds that appear Orange in head color is actually "Yellow Head." This is because the pigment associated with the color we see is a yellow pigment called Lutein. However, because most people are more comfortable referring to them as "Orange Head (OH)", this is the term I will use describing them.

Orange Head is an autosomal recessive trait but also requires at least one head allele to be present in order to be expressed (e.g., R- oo).
genetically black head instead), it will have a black head with a yellow tipped beak (YTB). This occurs because the bird is genetically an orange headed bird, but it cannot express the orange color because the orange head color depends in part on the red head color for
expression, and the red head color is not there. Both cocks and hens can be "split" for orange head.
BH (YTB) Cock BH (YTB) Hen

Body Color Mutations & Their Effect on Head Color

The different body color mutations present in Gouldians will also affect the way the bird visually expresses its head color.

The Yellow body mutation reduces the expression of melanin (black pigment). SF Yellow males will only be partially reduced, with head color appearing as a smokey grey or charcoal color. DF Yellow males will have white or off-white heads. Because hens can only ever be SF for Yellow with full expression, their heads will always appear white or off-white in color.
BH Dilute Cock BH SF Pastel Blue Cock

BH DF Yellow Cock BH Yellow Hen

The Blue Body mutation (this includes blue body, pastel body, and silver body) affects the Carotene colors (Red, Orange, Yellow) - turning both
RH and OH into a Salmon or Sand/Tan color depending on the breast color. Purple Breasted birds tend to be more Salmon in color, while Lilac and White Breasted birds appear more Sand or Tan in color. There is no way to visually distinguish RH from OH in the blue mutation - you have to know the bird's genetics or try a test pair to determine the head color if you do not already know it.
RH PB Blue Cock RH SF Pastel Blue Cock



RH WB Blue Cock RH PB Silver Hen


 Head Color Pairings and Results(Схемы паровок и результаты)

results of the following breedings. This is only discussing head color and is not taking breast or body color into consideration. The cock and hen pairings will be listed at the top in bold, with the possible outcomes below.The following will try to break down some of the possible genetic



DF Красноголовый самец x Красноголовая самка
DF красноголовые самцы
красноголовые самки



SF Красноголовый самец  x Красноголовая самка
50% DF Красноголовые самцы
50% Красноголовые самки
50% Красноголовые/Черноголовые самцы
50% Черноголовые самки


BH Черноголовый Самец x RH Красноголовая Самка
RH/BH Красноголовые самцы
BH Черноголовые Самки

DF RH Двуфакторный Красноголовый Самец x Черноголовая Самка
RH/BH Красноголовые /Черноголовые Самцы
RH Самки


SF RH Однофакторный Красноголовый Самецx BH Черноголовая Самка
50% RH/BH Красноголовые/Черноголовые Самцы
50% RH Красноголовые Самка
50% BH Черноголовые
Самцы
50% BH Черноголовые Самки

BH Черноголовый Самец x BH Черноголовая Самка
BH Черноголовые Самцы
BH Черноголовые Самки


 Remember - the Orange headed trait is autosomal recessive - which means it is inherited independently of the red and black alleles, and it will only be expressed if both recessive copies are present. However! At least one red allele must be present in order for the orange color to be visually expressed. If a bird is genetically orange headed but does not possess at least one red allele, the bird will be black headed with a
yellow-tipped beak (BH YTB). Birds that are split for orange head will appear as either red or black headed birds, with no visual way to
identify the orange trait being present

OH Оранжевоголовый Самец Х ОН Оранжевоголовая Самка
OH Самцы
OH Самки


/OH Спальт (щепный) Оранжевоголовый самец   x OH Самка (и наоборот)
50% OH самцов 50% /OH  спальт (сцепленных)самок


спальт Оранжевоголовый Самец x /OH спальт Оранжевоголовая Самка
25% OH самцы
50% /OH сцепленные птицы
25% не будут иметь гена оранжевости

It is important with this particular breeding to point out the negative aspect of breeding two heterozygotes (two "splits") together with respect to a recessive trait. There is no way to visually distinguish the babies produced by this pairing that are split for OH from babies that do not carry the OH trait at all. The only way to verify a chick has the trait present would be a future test breed to another OH bird. The same would be true for a pairing between a /OH Cock and a non-orange hen. 50% of the babies would be split for OH while 50% wouldn't possess the trait at all - but there would be no visual way to distinguish one from the other. Intuitively, an Orange headed bird paired with a non-orange bird will produce offspring that are all split for orange head - no guess work involved with that pairing!
Remember - if a bird carries both recessive copies of the OH trait, but does not possess a red head allele (it is black head instead), it will have a black head with a yellow tipped beak (YTB). This occurs because the bird is genetically an orange headed bird, but it cannot express the orange color because the orange gene depends on the red head allele for expression. This is probably because the Orange pigment we see in an OH bird relies partially on the metabolic pathways responsible for the red color in RH birds, that do not function when a bird is genetically BH (and thus, neither the red or the orange pigment can not be synthesized). That being said - when pairing a BH(YTB) bird with another bird that is not Orange head or Split for orange head, all babies produced should be understand as being genetically split for orange head. Other pairings are discussed below.

BH (YTB)Черноголовый с желтым Кончиком Клюва x OH Самка
OH/BH Оранжеголовые/Черноголовые Самцы
BH (YTB) Черноголовые с Желтым Кончиком Клюва Самки

(ОГ) Самец x ЧГ (ЖКК) Самка
 (ОГ/ЧГ) Самцы
(ОГ) Самки

There are obviously other pairings involving BH YTB birds and /OH - but the results would be similar to those outcomes already discussed above.
If you would like information on a specific pairing, please feel free to email me and I will also add it to this list.


У Гульдовых амадин существуют три цвета головы :
 
Красный,

 Черный
 
Желтый ( Оранжевый).


Красный и Черный цвета головы понимаются, как две «аллели» (вариации) одного гена, расположенного на мужской хромосоме.

 Так как этот ген сцеплен с полом, самцы могут быть Однофакторными или Двухфакторными по каждому из этих двух цветов, в то время, как самки могут быть только Однофакторными.
 Ген Оранжевой головы – аутосомно (не сцеплен с полом) - рецессивный. В целом это означает, что птица потенциально может обладать
одним или всеми тремя генами, отвечающими за цвет головы. Звучит запутано? На самом деле понять реально, я обещаю!
Красная Голова (RH)
Красноголовый Самец (RH Cock)
Изображение
Красноголовая Самка (RH Hen)
ИзображениеИзображение

"Грязная" Красноголовая Самка ("Dirty" RH Hen)
Наследование Красного цвета Головы – доминантное, сцепленное с полом. Поэтому самки могут быть только однофакторными по этому признаку и выражать его (т.е., если самка имеет Красную голову, то она и генетически имеет только этот признак, сцепленной на черную голову самка быть не может).

В то время, как самцы могут быть как Однофакторными, так и Двухфакторными по признаку Красной головы.
Однофакторный Красноголовый Самец всегда является «сцепленным» на Черную Голову.

Время от времени вы можете видеть самок, выглядящих практически черноголовыми, лишь с очень небольшим количеством красного на голове.
Эти самки генетически Красноголовые, но часто такие головы называют «Грязными» Красными, или самок – «Грязно - Масковыми» .

Хотяя и уверена, что это может рассматриваться как недостаток на выставке, я не нашла никаких свидетельств тому, что это проявление напрямую наследуется.
Также это не имеет отношения к паровкам Черноголовых и Красноголовых птиц между собой.
Две «Грязных» самки, которые вывелись у меня произошли от паровки двух красноголовых птиц.

Две самки, чьи фото приведены выше – сестры, вывелись в разное время от одной пары.

Причина разного количества цвета у Красноголовых или Оранжевоголовых самок еще не полностью понятна
 Одно из предположений, что здесь задействованы гены-модификаторы, которые увеличивают/уменьшают количество цвета в масках самок.

Мы надеемся, что исследования, проводимые STGF ( Фонд Спасения Амадин Гульда в Австралии), помогут понять, какие факторы влияют на вариации цвета голов гульдовых самок.
Черная Голова (BH)

Черноголовый Самец BH Cock


Черноголовая Самка BH Hen




Наследование Черного цвета Головы сцеплено с полом и рецессивно по отношению к Красному цвету. Так же, как и Красноголовые самки, Черноголовые могут быть только однофакторными (SF) и проявлять этот признак в фенотипе, в то время, как самцы могут быть либо Однофакторными (то есть иметь визуально Красную Голову и быть сцеплены на Черную), либо Двухфакторными на Черную голову, и визуально черноголовыми.
Существуют также визуально черноголовые птицы, генетически являющиеся Желто/или Оранжевоголовыми.
 Обычно их называют «Черноголовыми (с Желтым кончиком Клюва)» - «BH (YTB)».

Желтый кончик клюва предупреждает вас о том факте, что птица на самом деле несет два рецессивных гена оранжевой головы – это будет
описано ниже
.

Оранжевая Голова (YH)

Оранжевоголовый Самец OH (WB) Cock

Оранжевоголовая Самка OH Hen



Пожалуйста, обратите внимание : Научный термин для птиц, которые выглядят Оранжевоголовыми, на самом деле – Желтоголовые. Причина в том, что пигмент, отвечающий за цвет, который мы видим – желтый пигмент Лютеин.

Наследование Оранжевого цвета Головы аутосомно-рецессивное, однако требует присутствия по крайней мере, одной аллели Красной головы, чтобы проявиться в фенотипе.
Если птица имеет два гена Оранжевой Головы, но не имеет красной аллели, она будет иметь черную голову и клюв с желтым
кончиком (YTB).

Это происходит оттого, что птица генетически оранжевоголовая, но оранжевый цвет не может проявиться, т.к.  оранжевый цвет головы зависит от наличия аллели красной головы, чтобы быть выраженым в фенотипе птицы, а красного цвета нет.

 И самцы и самки могут быть сцеплены на оранжевую голову.

Черноголовый с желтым кончиком клюва Самец BH (YTB) Cock


Черноголовая с желтым кончиком клюва Самка BH (YTB) Hen


Влияние Цвета Тела на Цвет Головы


Различные мутации цвета тела у Гульдовых амадин также имеют влияние на то, как визуально выражается цвет головы у этих птиц.

Желтая мутация подавляет проявление меланина (черного пигмента).

Однофакторные желтые самцы, поэтому, будут иметь лишь частично ослабленный черный цвет, и их головы (имеются в виду черноголовые птицы) будут дымчато-серого или угольно-серого цвета.

 Двухфакторные Желтые самцы будут иметь белые или почти белые головы.

Так, как самки могут быть только Однофакторными по гену Желтого тела с полным проявлением признака, их головы всегда будут белыми или почти белыми.

Черноголовый Осветлённый Самец BH Dilute Cock



Черноголовый Однофакторный Пастельный Синий Самец BH SF Pastel Blue Cock


Черноголовый Двухфакторный Жёлтый Самец BH DF Yellow Cock


Черноголовая Жёлтая Самка BH Yellow Hen


Синяя мутация (включает Синих, Синих Пастельных и Серебристых птиц) влияет на Каротиновые цвета (Красный, Оранжевый, Желтый) – окрашивает Красные и Оранжевые головы в Лососевые и Песочные/Желтовато-Коричневые цвета, какие именно – зависит еще от цвета груди.

Фиолетовогрудые птицы имеют цвет головы ближе к Лососевому, в то время как Сиреневогрудые и Белогрудые имеют головы Песочного и Желто-Коричневого цвета.

 Нет возможности визуально отличить Красные головы от Оранжевых у синих птиц, нужно знать их генетику (родословную) или проверить на практике, паровкой, цвет головы, если вы его не знаете.
Красноголовый Фиолетовогрудый Синий Самец RH PB Blue Cock



Красноголовый Однофакторный Пастельный Синий Самец RH SF Pastel Blue Cock


Красноголовый Белогрудый Синий Самец RH WB Blue Cock


Красноголовая Фиолетовогрудая Серебристая Самка RH PB Silver Hen


All copyrights remain
and http://www.gouldiansgalore.com

Источник http://www.gouldiansgalore.com/headcolor.html